Officer Ben Sullivan is accused of violating the department's chase policy during the incident on July 6, 2021, when he tried to pull over a car driven by Larry Williams for expired tags.