Congress remains deadlocked over extending Affordable Care Act subsidies as the end-of-month deadline approaches.