Kentucky joins lawsuit challenging federal plan to share private information of families receiving TANF benefits.