Workers at Ford’s two Louisville vehicle plants voted against the proposed UAW contract by a 52-to-48 margin, bucking the national trend so far.