King Charles III’s first U.S. trip as monarch comes at a delicate moment between the U.S. and the UK.