Sgt. D.J. Newton faces misdemeanor charges of assault, terroristic threatening, menacing and criminal trespassing following a June 9 incident on Rison Drive.
                                            From
                                            
                                        
                                    
                                            To