Americans may soon pay 95 cents per stamp as United States Postal Service faces declining mail revenue crisis