Multiple investigations found some hospitals use the program to pad their bottom lines and give money to for-profit middle men.