Apple is accused of lying to customers when it announced its "Apple Intelligence" would be released alongside the iPhone 16.