Klarna's service started in the U.S. in 2015, and has expanded thousands of merchants as an alternative to credit cards.