The Crystal Rogers murder case returns to court next week in Bowling Green with two men set to stand trial in one of Kentucky's most closely watched criminal investigations.