A report from the Coalition for the Homeless found homelessness in Louisville increased by more than 40% from 2018 to 2021.