Consumer reporter John Matarese shows how you can avoid extra return fees, so you don't waste your money.