The U.S. Supreme Court heard arguments on a Trump order to restrict birthright citizenship, raising constitutional and enforcement questions.