The pills were being sent to someone in Brooklyn, New York