Spalding University is expanding its partnership with a Louisville nonprofit on a comprehensive youth development program.