During a meeting Thursday, Metro Council passed an ordinance that overhauls rules surrounding homes and apartments rented nightly on platforms such as Airbnb and VRBO.