Rising college costs push Kentucky students toward crowdfunding as a growing way to cover tuition gaps.