Gen Z is trading out tight leggings for boxy, loose-fitting clothing.