Tyrah Adams died following the Feb. 12 incident on Cedar Street, near 26th Street.
Alley cleanups happen hundreds of times each day across the city, officials said.
The family of the woman who died while Louisville crews were cleaning up an alley said they just want answers and justice for their loved one.
LMPD said officer shot and killed a man at the scene that had a gun.
Officers were responding to a 911 call at a home on Lincoln Avenue, in a neighborhood off Poplar Level Road near Interstate 264, just after 10:30 p.m. April 26.
Randall Allen was shot by police in the drive-thru line of the store's pharmacy in late August as he tried to steal a woman's minivan.
The Public Integrity Unit is investigating the shooting.
Davis is being held at Metro Corrections, charged with tampering with physical evidence, criminal mischief, leaving the scene of an accident and reckless driving.
Police said the recruit was hit in his bullet resistant vest and "appeared to sustain minor injuries."
Kelly Goodlett, who was charged with one count of conspiracy, resigned from the department immediately after being charged in U.S. district court.