Documents show from 2020 to 2024, the wire transfers to Mexico were hundreds to thousands of dollars each.