Jefferson County Public Schools rolled out a new bus tracking app Thursday, but some parents said it caused confusion on the first day of school instead.