The suit said the Chinese government is using that data to steal the intellectual property of American companies.