Louisville Metro Corrections chief says overcrowded jail is stretched to its limits, straining staff.