A simple sign saved not one life -- but two.