A Texas man pleaded not guilty to charges that he made violent threats against University of Louisville football coach Jeff Brohm, members of Brohm's family and coaching staff, and quarterback Miller Moss.