With one week left, experts warn about extensions, AI risks, and paying taxes on time