A second possible suspect, police said, was killed in a separate homicide.