Violent protests in Kenya target Ebola facility as outbreak grows and officials monitor regional spread