Bluey dominates U.S. streaming for second year, with 45 billion minutes viewed and movie planned.