District leaders say AI-powered screening could add safety in high schools without making students feel policed.