The 500-square-foot store will offer 17 varieties of fresh bagels, along with homemade soups and sandwiches.